Etonnants voyageurs 2012Dans le cadre du festival Étonnants voyageurs, comme chaque année depuis sa création, la Maison Internationale des Poètes et des Écrivains de Saint-Malo organise une exposition et des rencontres en faveur de la poésie.

  • Ce printemps 2012, l’invité est le poète allemand Reiner Kunze, accompagné de Gwenn Darras et Yvan Guillemot des éditions Calligrammes ainsi que de la traductrice Mireille Gansel et de La comédienne Céline Liger. Nous vous proposerons une rencontre qui se fera plus particulièrement autour de l’ouvrage « L’étang est ma table » et des photographie du poète.
  • Le point commun entre nos invités – outre le fait qu’ils s’étaient déjà réunis à Rennes aux Champs libres en 2009 au moment des vingt ans de la chute du mur de Berlin – est un même attachement à l’écriture poétique comme « acte de survie » et témoignage de la part existentielle. Que l’acte d’écrire (de traduire, publier ou lire en scène) soit une danse sur l’abîme et la beauté.

L’étang est ma table quand plus aucune table ne me retient.
Dessus j’étale ce qu’on peut à peine supporter
et vous les carpes koï, vous raturez, raturez, raturez.

Plaquette de l’exposition « le baiser des carpes koï »