Le poète Jan Skacel

Reiner KUNZE – Le poète Jan Skácel                              Traduit de l’allemand et du tchèque par Gwenn Darras et Alena Meas Le poète Jan Skácel réunit deux conférences données par Reiner Kunze à l’académie des beaux-arts de Munich puis au festival...

« L’étang est ma table » de Reiner Kunze

Note d’édition L’étang est ma table quand plus aucune table ne me retient. Dessus j’étale ce qu’on peut à peine encore supporter et vous les carpes koï, vous raturez, raturez, raturez. S’il ouvre sur un mouvement tranquille de couleurs, l’étang de Reiner Kunze...

« Nuit des tilleuls » de Reiner Kunze

Reiner Kunze est né en 1933 à Oelsnitz-Erzgebirge en ex-RDA. Poète surveillé, dans un pays soumis à deux régimes totalitaires successifs, il pratique l’écriture comme « acte de survie » depuis ses premières publications en 1952. Il passe à l’Ouest, en 1977, et vit...